Send a push notification